Wie´s für den Vogel ist kann ich euch nicht sagen, aber zumindest hab ich hier ein Kräuterbüchlein das die Wirkung auf den menschlichen Organismus schildert:
Wenn man das Kraut trocknet und verzehrt (Tee bzw Aufguss) werden ihm unter anderem krampflösende, entzündunghemmende und harntreibende Wirkung nachgesagt.
Für problematisch für unsere gefiederten Freunde halte ich das "harntreibende" weiss aber nicht in wie weit das auf den Vogel übertragbar ist.
Ausserdem enthält Goldrute:
Phenolglykoside: teilweise problematisch, sowohl positive (antibakteriell, schmerzstillend...), als auch negative (steht im Verdacht in hohen Dosen krebserregend zu sein, nicht für Schwangere usw....) Eigenschaften
Flavonoide: unproblematisch und wegen antioxidativer Eigenschaften positiv & gesund (auch in vielen anderen Gemüsen drin)
Saponine: Die wurden Forenintern ja schon öfter Diskutiert und als nicht Nymphiegeeignet beschrieben...
Mein (zugegeben nicht sehr proffessionelles) Fazit:
Nicht uneingeschränkt als Schredderpflanze geeignet, aber kleine Menge die der Vogel "aus versehen" annagt sind wohl kein grosses Risiko.
Wiegesagt - ich bin kein Profi, Nur ein vogelloser Barkeeper mit nem Kräuterbüchlein... (ok und ner silbernen Sichel und nem weissen Druidenumhang *g*)